動畫《機巧少女不會受傷》（機巧少女は傷つかない）是由輕小說改編而成，原著是海冬零兒，輕小說台版由尖端出版代理發行，動畫播出時間為2013年10月~12月。
看完動畫，除了「夜夜很可愛」之外，老實說沒其他特別的感想，整體印象就是--男主對每個見面一秒鐘的女生都能義不容辭拔刀相助，導致成就了一票後宮這樣。當然我只是看了動畫而已，輕小說如何就不評論。
看完動畫後唯一引起我注意的點，就是OST。老實說，要找到像《進擊的巨人》那樣整捲OST極其出色的作品不多見，除非是像梶浦由紀那樣的音樂大師加持的作品才有可能，例如《舞-HiME》《反逆のルルーシュ》《Pandora Hearts》的OST我都非常喜歡~
